Bëgnodü, willkommen in unserem Haus, lieber Gast!

Zimmer & Apartments

Die Schlüssel

Unsere Schlüssel sind keine Karten. Sie sind keine QR-Codes. Und sie haben nicht einmal einen schönen Schlüsselbund. Es sind Schlüssel: dieselben Schlüssel mit demselben Schlüsselring aus Plastik, den Fany vor mehr als zwei Jahrzehnten angebracht hat.
Wir haben sie gebeten, sie zu ändern, nachdem wir die Rezeption und den Frühstücksraum renoviert haben: "De sein jo net kaputt!", sagt sie.
Und Unrecht hat sie nicht.

da

Nosta tera, nosta vita Les Dolomites

Unsere Erde, unser Leben. Die Dolomiten

Der Ort

Fany hat die Zeit vor dem Glamour der letzten Jahrzehnte durchlebt und erinnert uns Demut zu bewahren. Deshalb begrüßen wir unsere Gäste, indem wir die Tür zu unserer kleinen Welt öffnen, damit Sie die angeborene Einfachheit von Alta Badia entdecken können. Besuchen Sie uns in unserer kleinen Tiroler Wunderkammer in Kolfuschg.

I Ves aspetun.

Das Frühstück

Gosté

Frühstück in Ladin.

Das Schöne an unseren Tälern ist, dass seit einigen Jahren so viele Menschen vorbeikommen.
So gewöhnten wir uns an das italienische Frühstück, das deutsche, die abwechslungsreichste Cafeteria, um jedem unserer Gäste in seiner Tasse das Gefühl zu geben, zu Hause zu sein - und warum nicht, probieren Sie endlich diesen Latte Macciato (lesen Sie mit) Deutscher Akzent)!

Ci bëireste pa da gosté?

Was trinkst Du zum Frühstück?

Ti aste bele ciaré ales munts incö?

Hast Du dir heute schon die Berge angeschaut?

Lebe Uns

Das Garnì Fany ist mehr ein Haus als eine anspruchsvolle Unterkunft. Es weilt seit 1956 in der Strada Altonn. Nur einen Steinwurf von der Kirche und dem Dorfzentrum von Colfosco entfernt befindet es sich auf dem Weg zum Col Pradat. Von hinten sieht es der Sassongher mit beruhigender Distanz an, der aus dieser Sicht weniger majestätisch und doch weiser erscheint. Um unser Nest herum gibt es andere Häuser, die letzten verbliebenen Bauernhöfe und ihre Bauern, mit ihren Berufen und ihren Tieren. Wir erzählen Euch gerne ein bisschen von unserem Leben.

Gnidema, gnidema, i Ves aspetun!

Komm, komm, wir warten auf dich

-
+
-
+

Bitte geben Sie das Alter der Kinder an